-
.NARUTO Shippuden opening 14
"Tsuki no Ookisa" (episodi: 333-356)
Video
- Tsuki no Ookisa (月の大きさ) (= La grandezza della luna) eseguita da #Nogizaka46
- preceduta da Naruto Shippuden opening 13 "Niwaka Ame ni mo Makezu" (episodi: 308-332) // seguita da Naruto Shippuden opening 15 "Guren" (episodi: 357-379)
- personaggi in ordine di apparizione:SPOILER (clicca per visualizzare)Kurama
Itachi Uchiha
Nonō Yakushi
Rin Nohara
Tobi
Madara Uchiha
Tsunade
A
Ōnoki
Mei Terumī
Gaara
Naruto Uzumaki
Gyūki
Demonic Statue of the Outer Path
Kabuto Yakushi
Sasuke Uchiha
Kakashi Hatake
Gai Maito
Killer BNARUTO Shippuden opening 14 "Tsuki no Ookisa"
gifs / images / screenshots / wallpapersSPOILER (clicca per visualizzare)
"Tsuki no Ookisa" LYRICS JAP - KARAOKE ITA
LYRICSSPOILER (clicca per visualizzare)Konya no tsuki wa nazeka hitomawari ōkikute
Itsumo yori akarukuterasu
Senaka o marumete tobotobo kaeru michi
Donna toki mo mikata wa iru
Nani mo iwazu naketara ii ne
Namida ga karetara owari
Motto boku ga tsuyoku nara nakya…
Kanashimi wa jiritsu e no ippo
Nando kizutsukeba itami o wasureru?
Akai chi o nagaseba inochi o omoidasu sa
Michi ni taore dainoji ni
Sora o miagete omou
Shin’no kodoku to wa kako no nai mono
Ima shika shiranu mono
TRADUZIONE ITASPOILER (clicca per visualizzare)Stasera, la luna è più grande, non capisco perchè
Brilla come non ha mai fatto fino ad ora
Mi volto indietro e barcollo verso casa
I miei amici ci sono sempre per me
Ma so solo piangere senza fare niente
E quando le mie lacrime sono asciutte non resta più nulla ormai
Voglio a tutti i costi diventare più forte
La tristezza è inevitabile sulla strada per migliorare
Per dimenticarmi cosa sia il dolore, quante volte dovrò farmi del male?
Ma è quando verso sangue rosso che sento l'essenza della vita
Mentre continuo il mio cammino, guardo il cielo, e penso
Vivono nella solitudine coloro che non hanno un passato
Coloro che vedono solo il presente
. -
.
NARUTO Shippuden opening 15
"Guren" (episodi: 357-379)
Video
- Guren (紅蓮) (= Fiore di loto rosso) eseguita da DOES
- preceduta da Naruto Shippuden opening 14 "Tsuki no Ookisa" (episodi: 333-356) // seguita da Naruto Shippuden opening 16 "Silhouette" (episodi: 380-405)
- personaggi in ordine di apparizione:SPOILER (clicca per visualizzare)Ten-Tails
Naruto Uzumaki
Sasuke Uchiha
Kakashi Hatake
Obito Uchiha
Sakura Haruno
Neji Hyūga
Hinata Hyūga
Rock Lee
Akamaru
Kiba Inuzuka
Tenten
Ino Yamanaka
Shino Aburame
Shikamaru Nara
Chōji Akimichi
Omoi
Gai Maito
Killer B
Hashirama Senju
Madara Uchiha
Kurama
Chōmei
Matatabi
Saiken
Son Gokū
Isobu
Tobirama Senju
Hiruzen Sarutobi
Minato NamikazeNARUTO Shippuden opening 15 "Guren"
gifs / images / screenshots / wallpapersSPOILER (clicca per visualizzare)
"Guren" LYRICS JAP - KARAOKE ITA
LYRICSSPOILER (clicca per visualizzare)Akari ga oreba kage ga dekiru to itta
Ano hi no kiminokoe ga wasure rarezu ni
Tsuyoku aritai to negai
Rōsoku o keshita yubi
Hi no atsu-sa ni inochi o oboete
Boku no koa ga hajikeru
Guren no ai ga kokoro o yaite
Kaze ni mayoeba namida ga ochiru
Kizutsuki nagara mirai shinjite
Mata saki e sonosakihe
Gareki no sora wa bokura no kizuna
Osou ma yakarashi ke chirashite yaru
Tatakai no hate ni nani mo nakute mo
Mata saki e sonosakihe ikō
TRADUZIONE ITASPOILER (clicca per visualizzare)Dicono che non si possano avere solo ombre senza luci.
Ma io conservo la memoria della tua voce, sin da quel giorno...
Voglio essere forte.
Il dito che estingue la candela
è lo stesso che può sentire l'anima del cuore delle fiamme.
Dentro di me... esplodo.
Un amore profondo brucia il mio cuore.
Se cerco di andare contro vento... so che piangerò.
Ma sopporterò quel dolore per poter credere nel futuro.
In ciò che aspetta oltre, in avanti...
Il cielo terso è il nostro legame.
Distruggerò le bugie e le falsità che ci assalgono.
Anche se questa battaglia non dovesse servire a niente...
Voglio viaggiare verso il futuro.
Edited by Tsubaki_91 - 28/6/2016, 00:13. -
.
NARUTO Shippuden opening 16
"Silhouette" (episodi: 380-405)
Video
Video
- Silhouette (シルエット) (= Linea di profilo) eseguita da Kana-Boom
- preceduta da Naruto Shippuden opening 15 "Guren" (episodi: 357-379) // seguita da Naruto Shippuden opening 17 "Kaze" (episodi: 406-431)
- personaggi in ordine di apparizione:SPOILER (clicca per visualizzare)Naruto Uzumaki
Sasuke Uchiha
Kakashi Hatake
Minato Namikaze
Tobirama Senju
Hashirama Senju
Kurama
Obito Uchiha
Madara Uchiha
Gaara
Deidara
Sakura Haruno
Chiyo
Orochimaru
Kabuto Yakushi
Yamato
Sai
Chōji Akimichi
Ino Yamanaka
Shikamaru Nara
Asuma Sarutobi
Kakuzu
Hidan
Itachi Uchiha
Jiraiya
Shima
Fukusaku
Asura Path
First Animal Path
Yahiko
Kushina Uzumaki
Giant Multi-Headed Dog
Konohamaru Sarutobi
Tsunade
Rin Nohara
Gai Maito
Tobi
Neji Hyūga
Ten-Tails
Shukaku
Matatabi
Isobu
Son Gokū
Kokuō
Saiken
Chōmei
Gyūki
Jūgo
Mei Terumī
Ōnoki
A
Tenten
Rock Lee
Kiba Inuzuka
Shino Aburame
Hinata Hyūga
Temari
Kitsuchi
Akatsuchi
Kotetsu Hagane
Izumo Kamizuki
Killer B
Omoi
Bunpuku
Demonic Statue of the Outer Path
Hamura Ōtsutsuki (Movie Version)
Toneri Ōtsutsuki (Movie Version)
Hanabi Hyūga (Movie Version)
Kurenai Yūhi (Movie Version)
Iruka Umino (Movie Version)
Kankurō (Movie Version)NARUTO Shippuden opening 16 "Silhouette"
gifs / images / screenshots / wallpapersSPOILER (clicca per visualizzare)
"Silhouette" LYRICS JAP - KARAOKE ITA
LYRICSSPOILER (clicca per visualizzare)Isse no se de fumikomu gōrain bokura wa
Nanimo nanimo mada shiranu
Issen koete furikaeruto mō nai bokura wa
Nanimo nanimo mada shiranu
Udatte udatte udatteku
Kirameku ase ga koboreru no sa
Oboetenai koto mo takusan attadarou
Daremo kare mo shiruetto
Daiji ni shitai mono motte otona ni naru nda
Don'na toki mo hanasazu ni
Mamori tsudzukeyou soshitara itsu no hi ni ka
Nanimo kamo o waraeru-sa
Hirari to hirari to matteru
Konoha ga tonde yuku
TRADUZIONE ITASPOILER (clicca per visualizzare)Siamo tutti qui, a fare un'ultima pausa prima di muoverci verso il traguardo
Eppure non abbiamo ancora compreso nulla, nulla...
Abbiamo passato il punto di non ritorno
Eppure non abbiamo ancora compreso nulla, nulla...
Ci entusiasmiamo, ancora e ancora
Pronti a scattare, mentre il sudore sopra di noi luccica
Sono molte le cose che non ricordiamo
Tutte queste, persino quella persona, diventano come lontane linee di profilo
Più si cresce e più sono le cose da proteggere
Quelle cose che continuerai a difendere, senza mai lasciarle andare
Finchè, un giorno, potrai guardarti indietro e lasciare tutto con un sorriso
Luminose ed eleganti, danzano...
Quelle foglie che volano via oltre l'orizzonte. -
.
NARUTO Shippuden opening 17
"Kaze" (episodi: 406-431)
Video
- Kaze (風) (= Vento) eseguita da Yamazaru
- preceduta da Naruto Shippuden opening 16 "Silhouette" (episodi: 380-405) // seguita da Naruto Shippuden opening 18 "Line" (episodi: 432-458)
- personaggi in ordine di apparizione:SPOILER (clicca per visualizzare)Naruto Uzumaki
Kakashi Hatake
Sakura Haruno
Sasuke Uchiha
Indra Ōtsutsuki
Asura Ōtsutsuki
Madara Uchiha
Hashirama Senju
Hagoromo Ōtsutsuki
Gai Maito
Dai Maito
Rock Lee
Kurama
Minato Namikaze
Matatabi
Isobu
Chōmei
Saiken
Kokuō
Gyūki
Rin Nohara
Shukaku
Son Gokū
Obito Uchiha
Kaguya ŌtsutsukiNARUTO Shippuden opening 17 "Kaze"
gifs / images / screenshots / wallpapersSPOILER (clicca per visualizzare)
"Kaze" LYRICS JAP - KARAOKE ITA
LYRICSSPOILER (clicca per visualizzare)Dondengaeshi detatokoshōbu nerau wa ittō shō
I Can Feel it donna toki datte hikari o shinjiteru
Nigirishime ta yume ga koboreochi sō na toki ni kagitte omoidasu no
Aitsu no ano yasashii kao mune no oku ga mata tsuyoku nareru no
Bukkirabou no kokoro ni fire gutto kuru ashita o tsukami tain da
Mada mi nu sekai wa kowaku nai shinji ta mirai desho hora Let’s try!
Kazoekire nai ano namida wa sō sa niji ni kawaru darou
Osaekire nai kanashimi mo
Itsuka wa dakishime ra ru ka na
Yawa na hāto ga uzukidashi tara
Arittake asu ni kisu shite ageyo u
Furue ta mama no chiisana kobushi o tsuyoku mata nigitte
Dondengaeshi detatokoshoubu nerau wa ittō shō
I Can Feel it donna toki datte hikari o shinjiteru
TRADUZIONE ITASPOILER (clicca per visualizzare)Sta succedendo davvero, cambierà tutto, e io sono in prima linea!
Posso sentirlo... io credo che ci possa sempre essere una luce!
Lo ricordo, a volte mi sentivo come se il mio sogno potesse sfuggirmi di mano...
Il suo sorriso... bastava a far sobbalzare il mio petto
Ma un fuoco scoppiettante ha acceso il mio cuore scoraggiato - voglio prendermi il domani!
Dovrei davvero smetterla di avere paura del mondo e andare avanti verso il mondo in cui credevo! Proviamoci!
Tutte le lacrime che ho versato... diventeranno certamente un arcobaleno
Chissà, forse un giorno riuscirò a tenere testa anche alla tristezza che mi divora?
Quando il mio debole cuore comincerà a provocarmi dolore, manderò un bacio verso il domani, con tutta la mia forza
Il mio pugno incerto riguadagnerà energia
Sta succedendo davvero, cambierà tutto, e io sono in prima linea!
Posso sentirlo... io credo che ci possa sempre essere una luce!. -
.
NARUTO Shippuden opening 18
"Line" (episodi: 431-456)
Video
- Line (= Linea) eseguita da Sukima Switch
- preceduta da Naruto Shippuden opening 17 "Kaze" (episodi: 406-431) // seguita da Naruto Shippuden opening 19 "Blood Circulator" (episodi: 457-?)
- personaggi in ordine di apparizione:SPOILER (clicca per visualizzare)Mito Uzumaki
Rin Nohara
Chiyo
Jiraiya
Asuma Sarutobi
Nagato
Shikaku Nara
Inoichi Yamanaka
Neji Hyūga
Itachi Uchiha
Kushina Uzumaki
Naruto Uzumaki
Iruka Umino
Sasuke Uchiha
Sakura Haruno
Kakashi Hatake
Zabuza Momochi
Kurama
Minato Namikaze
Obito Uchiha
Fugaku Uchiha
Mikoto Uchiha
Tobi
Madara Uchiha
Kaguya Ōtsutsuki
Sai
Shikamaru Nara
Kiba Inuzuka
Chōji Akimichi
Shino Aburame
Rock Lee
Ōnoki
A
Killer B
Might Guy
Darui
Kankurō
Chōjūrō
Kitsuchi
Omoi
C
Dodai
Chōza Akimichi
Hiashi Hyūga
Yamato
Hiruzen Sarutobi
Tobirama Senju
Hashirama Senju
Orochimaru
Kabuto Yakushi
Jūgo
Suigetsu Hōzuki
Hinata Hyūga
Ino Yamanaka
Tenten
Temari
Kurotsuchi
Mei Terumī
Shizune
Karui
Kurenai Yūhi
Tsunade
KarinNARUTO Shippuden opening 17 "Line"
gifs / images / screenshots / wallpapersSPOILER (clicca per visualizzare)
SPOILER (clicca per visualizzare)
SPOILER (clicca per visualizzare)
SPOILER (clicca per visualizzare)
SPOILER (clicca per visualizzare)
SPOILER (clicca per visualizzare)
SPOILER (clicca per visualizzare)
"Line" LYRICS JAP - KARAOKE ITA
LYRICSSPOILER (clicca per visualizzare)'Sekkaku hare ta kara' tte īwake o hitotsu hōrinage
Karēji kara ikioi makase tobidashi ta
Mokuteki chi wa minami e fumikon de iku pedaru wa umi no hō
Chizu nante mi nai kimerare ta yō na rūto wa iya
Dare ka no wadachi wa ashi ga torare te komaru
Isshinfuran ni egaku icchokusen rain wa
Boku ni shika mire nai panorama e tsuzuku
Konma ni byō na mirai e ima o kirihirai te ike!
Tonikaku koge
TRADUZIONE ITASPOILER (clicca per visualizzare)Non appena mi si è presentata la scusa, non me la sono fatta scappare
"Fuori è davvero una bella giornata" e sono sgattaiolato fuori dal garage, a tutta velocità
La destinazione è il sud, i miei pedali mi portano dritto verso il mare!
Non ho bisogno di una mappa, non voglio seguire strade già determinate!
Finirei per perdermi nel percorso di qualun altro.
Con tutto il mio cuore ho disegnato questa linea
Che continua fino ad un panorama speciale che solo io posso vedere
Vivrò solo per quel momento... darò tutto per un futuro che ormai è ad un passo!
Per ora, posso solo girare intorno.
Powermanga - One Piece Ita, Kagurabachi Ita, Kill Blue Ita, Berserk Ita e tanto altro! - Manga e Manhwa 
Naruto & Boruto Anime
Naruto Shippuden Opening ThemesTutte le sigle iniziali di Naruto Shippuden... la strepitosa seconda parte delle vicende di Naruto e combriccola! |
