-
Will of fire.
User deleted
Quest'ultima saga vede come antagonisti principali i quincy, e sappiamo che la loro lingua di riferimento è il tedesco.
In questo topic raccoglieremo tutte le parole e le espressioni tedesche usate da Kubo.
Se ci sono termini mancanti segnalateli.
A
Aufriede: sembra non essere una parola tedesca. La usa Ivan nel capitolo 483.
Auswählen: selezione sacra, compiuta da Bach ai danni dei Quincy considerati impuri per recuperare i suoi poteri
B
Biskiel:Giustizia divina, il nome della Vollstandig di Quilge Opie
Blut: sangue - facendo scorrere la reishi nei loro vasi sanguigni, i quincy possono creare Blut vene, con potere difensivo e Blut Arterie, che aumenta il potere offensivo
C
D
Daten: serie di informazioni sugli shinigami distribuiti agli Stern Ritter da Bach
E
Einverstanden: Ricevuto.
F
G
Gemischt Quincy: Quincy di sangue misto
Grimaniel: Il passo divino, la Vollstanding dello Sternritter con gli occhiali
Gudoero: Amore di Dio, Vollstandig di PePe Waccabrada
H
Heilig Pfeil: Freccia sacra.
La grafia corretta dovrebbe essere Der heilige Pfeil.
I
J
Jagdarmee: Armata di caccia, di cui è a capo Quilge Opie.
K
Kaiser Gesang: La canzone dell'imperatore - Il re sigillato avrebbe riottenuto il suo cuore dopo 900 anni, il suo intelletto dopo altri 90 anni, i suoi poteri dopo altri 9 anni e avrebbe riconquistato il mondo in 9 giorni
Kirchenlied Sankt Zwinger: Inno di chiesa: fortificazione sacra, la più potente tecnica di attacco e di difesa che un quincy possa utilizzare, usata da Bach contro Yamamoto
Kriegserklärung: Dichiarazione di guerra. E' il titolo el capitolo 483.
L
Licht Regen: Pioggia di luce
Los!!!: Andate!!!
Quincy Letz Stil: L'ultimo stile del quincy.
La corretta grafia dovrebbe essere «Quincy Letzter Stil».
M
N
O
P
Q
R
Ransōtengai: tuta della selvaggia marionetta paradisiaca, tecnica quincy che permette di controllare il proprio corpo come una marionetta usando delle stringhe di Reishi controllate attraverso il cervello
S
Sancht Bogen: Freccia Sacra (una versione ingigantita della Heilig Pfeil)
Schatten Bereich: zona d'ombra, nella quale i Quincy si sono nascosti all'interno della Seiretei
Schrift: lettera, che Bach assegna agli Stern Ritter
Silbern: (zona) d'argento, il nuovo quartier generale del Wandenreich dopo lo switch con la Seiretei
Sklaverei: Schiavitù, sottomissione della reishi mostrata da Opie
Sternritter: Cavalieri della stella.
Ritter significa 'cavaliere' et Stern 'stella'. In giapponese: Cavalieri della Croce stellata
Soldat: soldati
T
Tatar Foras (Tartar Foras?): Paura di Dio, Vollstandig di Äs Nodt
U
V
Vandenreich o Wandenreich: L'impero nascosto o L'impero invisibile
Quincy Vollständig: Il Quincy completo.
La grafia corretta dovrebbe essere « Vollständiger Quincy » perché come in inglese l'aggettivo precede il nome. Vollständig significa « completo», «intero».
W
Wahrwelt: Il vero mondo
X
Y
Z
Zankt Altar: Altare Sacro (tecnica usata da Bach contro Ichibei per rubargli i poteri)
Edited by Will of fire - 10/6/2015, 10:44. -
.
Bel topic, molto utile
Io inserirei anche i nomi delle varie Vollstandig (per ora ne conosciamo solo due)
Essendo un topic informativo nel quale non si discute, sarebbe meglio metterlo importante, in modo che non scorra in basso.. -
Will of fire.
User deleted
Topic aggiornato! . -
.
Topic aggiornato e aggiunta la Vollstandig di As Nodt. . -
Will of fire.
User deleted
Topic aggiornato!
Aggiunto Licht Regen - Pioggia di luce usato da Uryuu nel capitolo 586. -
.
Topic Aggiornato con la Vollstandig di Pepe - Gudoero . -
Will of fire.
User deleted
Topic aggiornato! .